italiano per favore
Santiago - 18°c -
Roma - 16°c -
El Círculo
el circulo chileno italiano de roma Corría el año 1999 y en ese entonces llegava a Roma desde Chile el profesor italo-chileno Giaume Vidal Alessandrini. Una de sus primeras acciones fue visitar el Consulado de Chile, para preguntar acerca del lugar donde se reunía la comunidad chilena. Constatado que no existìa una comunidad organizada, el profesor Vidal se dirigió primero al Cónsul de Chile Sr. Rodrigo Olsen y luego al Embajador de Chile Sr. Alvaro Briones, proponiéndoles la formación de un Círculo de chilenos. Recibió de inmediamo una aprobación entusiasta e inició a contactar a algunos connacionales, empezando por el personal que trabajaba en la misma misiòn diplomàtica y consular.
Del texto original de Isidora Aguirre y Francisco Flores del Campo
Una libre Interpretación del Círculo chileno italiano de Roma
  Iterpretes
y
Personajes
 
Proyecto
Pérgola
Tras
Bambalinas
Santiago 18c°
fuertemente nublado
Salida del sol: 7:31 am
Puesta del sol: 5:45 pm
Humedad: 34 %
Viento: 8.05 Km/h
Visibilidad: 9..99 Km
Mañana

Parcialmente nublado
mín: 8
máx: 20
Roma 16c°
chaparrónes
Salida del sol: 5:44 am
Puesta del sol: 8:27 pm
Humedad: 94 %
Viento: 8.05 Km/h
Visibilidad: 9..99 Km
Mañana

Chaparrónes
mín: 12
máx: 21
Economicos
Euro 641 CLP Dollaro 504CLP
UF 19.832,74 UTM Maggio 34.807
Hablaron de La Pergola
Estreno Domingo, 16 Noviembre 2008 a las 19:00 horas - Teatro Arcobaleno - Roma
Finalmente nuestro "Proyecto Pérgola", como solìamos nombrarlo, se ha realizado con el esfuerzo y la ayuda de tantas personas. Se cumplió un sueño, el de compartir con nuestros compatriotas y amigos italianos un trozo de nuestro folclore, de nuestra cultura y porque no decirlo, de acercar a nuestros corazones un trocito de Chile. El 14 de julio del 2006, tras la tenacidad de la socia Sra. Juanita Campos de llevar en escena la "Pérgola de las Flores", un grupo de socios y amigos del Circulo se reunieron para embarcarse en esta aventura
En el Teatro Arcobaleno de Roma, el 16 de Noviembre el Círculo chileno italiano de Roma, presentó en escena uno de los hitos de la historia del teatro chileno, la comedia musical "La Pérgola de las Flores", escrita por Isidora Aguirre y musicalizada por Francisco Flores del Campo.
Es una producción que cuenta con la participación de los Fondos Concursables de DICOEX
Dirección para la comunidad de chilenos en el exterior, del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile
La Presidenta de Chile sra. M.Bachelet visita la comunidad chilena de Roma
la visita del la presidenta de Chile sig.ra Michelle Bachelet a la comunidad chilena en Roma El dia 15 de Octubre de 2007, la Presidenta de Chile sra Michelle Bachelet Jeria se reunió con la comunidad chilena en Roma. En la embajada de Chile en Roma recibió una calurosa acogida por parte de los miembros de la comunidad chilena en Roma y los saludos del presidente del Círculo sig. Luis Vera. La Presidenta y el grupo presidencial han apreciado mucho la cálida acogida del círculo reconociendo la represtativitad de los chilenos en Roma, eso fue fuente de orgullo de todos los socios del círculo. Un agradecimiento especial a nuestro embajador Don Gabriel Valdés, que sustenta y ayuda a todas nuestras iniciativas.
El busto de Bernardo O'Higgins El viaje en "mi" Chile Boletines
Manteniendo la que ya es una tradición, a las 18 y 30 horas del día miércoles 20 de agosto de 2008, el Círculo chileno - italiano de Roma, con motivo del 230° natalicio del padre de la Patria don Bernardo O'Higgins Riquelme, realizó una emotiva ceremonia en la Plaza Simón Bolivar de Roma, lugar donde se encuentra ubicado el busto del Prócer. Por fin, logré hacerlo! He hecho mi grande viaje. Regresé en mi Chile, mi otra patria, después de 23 años. ¿Cuanto pueden valer 23 años? A lo mejor poco si se piensa a la edad de un joven que en estos tiempos ingresa al mundo del trabajo o en vez muchos si se piensa a una obra urbanística... Los boletines del círculo son un canal permanente de informaciín con los socios y todas las personas interesadas en el círculo. En esta secciín encontrarás las ediciones de los principales boletines distribuidos por el círculo.
Notizie dall’Italia
Aggiornate : Sun, 20 May 2012 22:47:32 GMT


OggiNotizie

Terremoto in Emilia: 7 morti, 50 feriti Notte nelle tende per ...
AGI - Agenzia Giornalistica Italia
(AGI)) - Modena, 20 mag. - La terra trema in Emilia. Il numero dei morti sale a sette, una cinquantina di feriti, almeno 4.500 gli sfollati che si apprestano a passare la notte fuori casa, col maltempo in arrivo. E' una donna di 83 anni del ferrarese, ...
Terremoto, sette vittime e migliaia di sfollatiIl Secolo XIX
Trema l'Emilia, sette morti, 50 i feriti, 3000 persone sfollateRaiNews24
Terremoto nel Nord Est: sei morti, almeno 50 feriti e 30mila sfollatiAdnkronos/IGN
BresciaToday -La Provincia -Tu Si Nat In Italy
tutte le notizie (1.155) »


Corriere della Sera

La mamma di Melissa in ospedale, Forse non parteciperà ai funerali
Corriere della Sera
BRINDISI - Potrebbe non partecipare ai funerali della figlia, Rita Muri la mamma di Melissa Bassi, la studentessa sedicenne morta sabato a Brindisi davanti alla scuola intitolata a Francesca Morvillo e Giovanni Falcone per lo scoppio di un ordigno.
Brindisi, oggi i funerali di Melissa A messa Don Ciotti abbraccia ...Il Messaggero
Ha un volto il killer di Melissa Oggi pomeriggio i funeraliMetro
Brindisi: morte Melissa, in un video si vede il killer, "un uomo ...AGI - Agenzia Giornalistica Italia
La Stampa -il Giornale -Il Secolo XIX
tutte le notizie (1.740) »


La Stampa

Alle 22 ai seggi il 36,2 per cento
La Stampa
Si torna a votare lunedì dalle 7 alle 15 per il secondo turno di ballottaggio nei cento comuni interessati dalla tornata di amministrative, sedici sono quelli capoluogo. Come era già successo per il primo turno alle 22 di ieri l'affluenza ha registrato ...
ballottaggiTGCOM
Ballottaggio amministrative Palermo: ha votato il 28,47% degli ...Attualità Tuttogratis
Ballottaggi, alle 12 affluenza del 10,3%Live Sicilia
Adnkronos/IGN -Agenzia di Stampa Asca -il Giornale
tutte le notizie (138) »


ANSA.it

Italiano trovato morto alle Canarie
ANSA.it
(ANSA) - LAS PALMAS (SPAGNA) - Un giovane di 30 anni, Roberto Bonura, originario dell'Aquila, è stato trovato morto in mare alle Canarie, in Spagna, con segni di percosse. Figlio dell'avvocato Angelo ed ex vicesindaco del capoluogo, il ragazzo era in ...
Festeggiava i 30anni alle Canarie: italiano trovato morto in mareCorriere della Sera
GIALLO IN SPAGNATGCOM
Festeggiava compleanno alle Canarie giovane aquilano trovato mortoLa Repubblica
abruzzo24ore.tv -Affari Sul Web
tutte le notizie (31) »


''Sta crollando il municipio'', la scossa in diretta
La Repubblica
Repubblica Tv può essere guardata in tv o via internet, con tutti i computer, con ogni sistema operativo e con qualunque lettore portatile. Se non l'hai già fatto, scarica i plugin Windows Media Player e Adobe Flash Player Uso Firefox e il video mi ...
Dopo Michel Telò, arriva il nuovo fenomeno brasilianoLa Repubblica Bologna.it
Emma: botte al partner nel nuovo videoLa Repubblica Firenze.it
Gli altri video dello specialeLa Repubblica Genova.it
La Repubblica Milano.it -La Repubblica Parma.it
tutte le notizie (373) »


Politica 24

Parma in controtendenza: che cosa può significare?
Il Sole 24 Ore
Alle 19 ha preso forma la consueta delusione del secondo turno. Il drastico calo dell'affluenza può avere molteplici cause: dal maltempo al clima innaturale di una giornata resa amara dal tragico terremoto in Emilia. Eppure, dicono i pessimisti, ...
Bernazzoli-Pizzarotti Parma sceglie il sindaco Votanti al 14,18 %Gazzetta di Parma
Grillo: "Stiamo salvando i partiti"La Stampa
Beppe Grillo, show in piazza a Parma: «Sarà la nostra Bastiglia»Il Messaggero
Corriere della Sera -La Repubblica -L'Unità
tutte le notizie (105) »


La Repubblica

La nipote di Gandhi al Gaslini "Un modello per la mia India"
La Repubblica
La signora Tara. nipote del Mahatma, ha visitato l'ospedale pediatrico genovese: in patria è impegnata a costruire strutture di accoglienza e assistenza sanitaria per i bambini "Un grande ospedale colorato, che dà allegria, dona speranza, ...
Tara Gandhi al Gaslini, studia modello per centro in IndiaANSA.it
Sanità, Tara Gandhi domenica in visita al Gaslini di GenovaAdnkronos/IGN
TARA GANDHI VISITA IL GASLINILiguria Notizie
il Giornale -Cronache Maceratesi -C6.tv
tutte le notizie (11) »


La Stampa

Catania, caccia al vincitore del "sei" da quasi cento milioni
La Stampa
E' ovviamente ancora anonimo il giocatore che ieri sera a Catania a centrato al Superenalotto un "sei" da quasi cento milioni di euro. La giocata - che ha fruttato esattamente 94.836.378,29 di euro - è stata fatta, in via Gabriele D'Annunzio, ...
Superenalotto, a Catania il '6' da 94,8 mlnAdnkronos/IGN
Superenalotto: a Catania centrato il "6" da 94,8 milioniAGI - Agenzia Giornalistica Italia
Centrato un "6" da 94,8 milioni a Catania è caccia al fortunatoLa Repubblica
RaiNews24 -ANSA.it
tutte le notizie (66) »


Lo Schermo

Ballottaggio e astensionismo: mancano in 5400 rispetto al primo ...
Lo Schermo
LUCCA, 20 maggio ore 22,20 – Né maltempo né la sfida Tambellini - Fazzi ha portato più elettori alle urne. E' quanto si evince dai dati sull'affluenza che a partire da stamani sono stati subito negativi consolidandosi stasera ad appena il 30,14% con ...
Ballottaggi: Lucca, affluenza in calo per il 'duello'ANSA.it
Tutto pronto per tornare a votare Ecco come si deve fareLa Nazione
Crolla l'affluenza: meno 19 per cento rispetto al 2007 e meno 7 ...La Gazzetta di Lucca
La Repubblica Firenze.it -Corriere Fiorentino -inToscana
tutte le notizie (16) »


Il Secolo XIX

Nave contro banchina, dieci contusi
Il Secolo XIX
Procida - È di dieci feriti per contusioni varie, il più grave ha un sospetto trauma cranico, il bilancio dell'incidente accaduto stamattina alla nave `Naiade´ nel porto di Procida (Napoli). Alla fine tanto spavento per un guasto al motore che ha avuto ...
Nave contro una banchina a Procida, una decina di contusiANSA.it
Nave urta una banchina una decina di contusiLa Repubblica
Napoli, nave contro banchina:feritiTGCOM
Il Mattino -NotizieIN -Interno18
tutte le notizie (20) »
Noticias de Chile
Actualizadas : Sun, 20 May 2012 22:47:32 GMT


El Mercurio OnLine (Chile)

Obispo de Atacama viaja a Freirina para interceder en conflicto ...
El Mercurio OnLine (Chile)
Monseñor Gaspar Quintana se trasladó esta tarde a esa localidad, en la que se mantienen los bloqueos de rutas emprendidos por pobladores, vigilados por un fuerte contingente policial. Ayer, dos vehículos de Carabineros fueron incendiados durante ...
Detienen a vocera de movimiento vecinal de FreirinaTerra Chile
Agrosuper llama a recuperar el diálogo destacando su compromiso ...Radio Bío-Bío
Carabineros detiene a vocera del movimiento vecinal de Freirina y ...latercera.com
24 Horas -radio Universidad de Chile -La Nación (Chile)
los 72 artículos informativos »


Radio Santiago

C. Larraín: “Quieren poner un biombo para la ex Presidenta”
Radio Santiago
El senador y timonel de Renovación Nacional, Carlos Larraín, se apronta para asistir mañana a la cuenta pública del Presidente Sebastián Piñera, en el contexto de la entrega del mensaje del 21 de mayo. “A las 9:15 estaré allá, esperándolo”.
Navarro pide a Piñera que se "distancie de maniobra política ...El Mercurio OnLine (Chile)
Navarro (MAS): Piñera tiene aún unas horas para distanciarse de ...Terra Chile
Quintana por ausencia de Frei el 21 de mayo: "Cada uno puede tomar ...latercera.com
La Nación (Chile) -Univisión -Cooperativa.cl
los 112 artículos informativos »


El Mercurio OnLine (Chile)

Sismo de 4,1 Richter sacudió a la Región de Coquimbo
El Mercurio OnLine (Chile)
Este movimiento tuvo epicentro a 24 kilómetros al suroeste de Ovalle, con una intensidad de III grados en la escala de Mercalli. SANTIAGO.- Este sábado se registró un sismo de menor intensidad se registró a las 23.32 horas en la Región de Coquimbo, ...
Sismo de 4,1º Richter afecta a la Región de Coquimbolatercera.com
Sismo de 6,1 grados Richter afectó al norte del paísLa Nación (Chile)
Sismo de 6, 1 ° Richter afecta zona norte del paísradio Universidad de Chile
Univisión -Radio Programas del Perú
los 132 artículos informativos »


radio Universidad de Chile

Cobro por estacionamientos
latercera.com
Es del todo justa la denuncia hecha por el Sernac en relación con los cobros indebidos que hacen los malls y terminales por el uso de sus estacionamientos. Los centros comerciales ofertan sus servicios como un todo y los consumidores son atraídos por ...
Longueira califica de “notable” labor del Sernac en cuenta públicaradio Universidad de Chile
Cobros por estacionar: Deciden ampliar mesa a clínicas y ...La Segunda
Pago por estacionamientos en malls: gobierno le quita el piso al ...Terra Chile
El Mercurio OnLine (Chile) -Radio Bío-Bío -El Pingüino
los 51 artículos informativos »


latercera.com

Dirigentes de Calama dicen que seguirán manifestaciones
latercera.com
Con una marcha que comenzó a las 10.30 de la mañana de ayer y que recorrió las principales calles de la ciudad, cerca de 1.200 personas protestaron en contra del Fondo de Desarrollo del Norte (Fondenor), en Calama. La manifestación, convocada por la ...
Calama por Fondenor: “El Presidente está cumpliendo su palabra de ...radio Universidad de Chile
Realizan masiva marcha en Calama en rechazo a FondenorTerra Chile
Diputado Araya califica al Fondenor como "una vergüenza" y un ...El Mercurio OnLine (Chile)
La Nación (Chile) -La Segunda -Cooperativa.cl
los 113 artículos informativos »


Chile.com

Cóndor lidera votación de símbolos para carné de identidad
Terra Chile
Las imágenes del cóndor, la cordillera de Los Andes, el escudo y la bandera, fueron las cuatro iconografías que obtuvieron las mayores preferencias. SANTIAGO.- Las imágenes del cóndor, la cordillera de Los Andes, el escudo y la bandera, ...
DEFINIDOS SÏMBOLOS DE LOS NUEVOS CARNETS Y PASAPORTESChile.com
Definen iconografías para diseño de nuevos carné de identidad y ...El Mercurio OnLine (Chile)
El cóndor, el escudo, la cordillera de Los Andes y la bandera ...El Pingüino
Radio Santiago
los 6 artículos informativos »


Diario de Aysen

Con Desfile Cívico-Militar en Coyhaique se Conmemoró Aniversario ...
Diario de Aysen
Diversas ofrendas florales fueron entregadas por las autoridades en homenaje a la gesta de Prat y los héroes chilenos. Este viernes 18 de mayo se realizó el tradicional desfile cívico-militar en homenaje a las Glorias Navales en la ciudad de Coyhaique, ...
Segunda Zona Naval conmemorará 133º aniversario del Combate Naval ...Terra Chile
Imponente desfile a Glorias de Navales reunió a 3.200 alumnos y 13 ...El MorroCotudo
Este lunes 21 mayo se conmemorará el Combate Naval de Iquique en ...Radio Bío-Bío
El Divisadero -radiopolar.com
los 7 artículos informativos »


Radio Bío-Bío

Comandante de 'Aquiles' destaca apoyo de la Armada en ...
Terra Chile
El comandante del buque 'Aquiles', Leonardo Chávez, destacó la importancia de las labores que realiza la Armada de Chile en apoyar la reconstrucción del archipiélago Juan Fernández, tras los daños causados por el terremoto y tsunami del 27 de febrero ...
Armada aclara aterrizaje forzoso de aeronave en Juan Fernándezlatercera.com
Armada aclaró “aterrizaje forzoso” de aeronave en Juan FernándezLa Nación (Chile)
Sin lesionados finaliza aterrizaje de emergencia de helicóptero de ...Radio Bío-Bío
Puranoticia -Surlink, una ventana a la Patagonia (blog)
los 26 artículos informativos »


La Nación (Chile)

Marcha por la no discriminación se desarrolla en centro de Santiago
latercera.com
La iniciativa conmemora el día en que la Organización Mundial de la Salud (OMS) retiró la homosexualidad del grupo de enfermedades sexuales, en 1990. Decenas de personas se congregaron a partir de las 15:00 horas de este sábado en Plaza Italia para ...
Masiva marcha se realiza desde Plaza Italia por la no discriminaciónTerra Chile
Movilh tras marcha contra discriminación: El siguiente paso es el ...Cooperativa.cl
10 mil personas en marcha por la no discriminaciónEl Ciudadano (Chile)
La Diaria
los 10 artículos informativos »


Radio Bío-Bío

Esta noche comienzan cortes y desvíos de tránsito en Valparaíso ...
El Mercurio OnLine (Chile)
A partir de las 20:00 horas de hoy se cercará el perímetro aledaño al Congreso Nacional, mientras que el resto de las calles se cerrarán a partir de mañana. VALPARAÍSO.- Desde este domingo y hasta el lunes se registrarán varios cortes de calles y ...
Cortes y desvíos de tránsito se registran en Valparaíso por ...Terra Chile
Estos son los cortes de tránsito por discurso del 21 de mayoCooperativa.cl
Carabineros anuncia cortes y desvíos de tránsito por 21 de mayo en ...Radio Bío-Bío
Puranoticia
los 17 artículos informativos »
;
CIRCULO CHILENO-ITALIANO DE ROMA
Fundado el 1° Enero del 2000, es una asociación del tipo no reconocida, apolítica, sin fin de lucro y con objetivos de utilidad social. Además no es permitida ninguna forma de proselitismo.
Webmaster: style="font-size: 12px; color:#666666; text-decoration: none;" onmouseover="window.status='Contacta el autor de este sitio';return true" onmouseout="window.status='';return true">Contacta el autor de este sitio