italiano per favore
Santiago - 19°c -
Roma - 2°c -
El Círculo
el circulo chileno italiano de roma Corría el año 1999 y en ese entonces llegava a Roma desde Chile el profesor italo-chileno Giaume Vidal Alessandrini. Una de sus primeras acciones fue visitar el Consulado de Chile, para preguntar acerca del lugar donde se reunía la comunidad chilena. Constatado que no existìa una comunidad organizada, el profesor Vidal se dirigió primero al Cónsul de Chile Sr. Rodrigo Olsen y luego al Embajador de Chile Sr. Alvaro Briones, proponiéndoles la formación de un Círculo de chilenos. Recibió de inmediamo una aprobación entusiasta e inició a contactar a algunos connacionales, empezando por el personal que trabajaba en la misma misiòn diplomàtica y consular.
Del texto original de Isidora Aguirre y Francisco Flores del Campo
Una libre Interpretación del Círculo chileno italiano de Roma
  Iterpretes
y
Personajes
 
Proyecto
Pérgola
Tras
Bambalinas
Santiago 19c°
despejada
Salida del sol: 7:01 am
Puesta del sol: 8:48 pm
Humedad: 52 %
Viento: 22.53 Km/h
Visibilidad: 9..99 Km
Mañana

Soleado
mín: 14
máx: 29
Roma 2c°
despejada
Salida del sol: 7:26 am
Puesta del sol: 5:19 pm
Humedad: 87 %
Viento: 3.22 Km/h
Visibilidad: 9..99 Km
Mañana

Parcialmente nublado
mín: 4
máx: 14
Economicos
Euro 648 CLP Dollaro 493CLP
UF 19.832,74 UTM Gennaio 34.807
Hablaron de La Pergola
Estreno Domingo, 16 Noviembre 2008 a las 19:00 horas - Teatro Arcobaleno - Roma
Finalmente nuestro "Proyecto Pérgola", como solìamos nombrarlo, se ha realizado con el esfuerzo y la ayuda de tantas personas. Se cumplió un sueño, el de compartir con nuestros compatriotas y amigos italianos un trozo de nuestro folclore, de nuestra cultura y porque no decirlo, de acercar a nuestros corazones un trocito de Chile. El 14 de julio del 2006, tras la tenacidad de la socia Sra. Juanita Campos de llevar en escena la "Pérgola de las Flores", un grupo de socios y amigos del Circulo se reunieron para embarcarse en esta aventura
En el Teatro Arcobaleno de Roma, el 16 de Noviembre el Círculo chileno italiano de Roma, presentó en escena uno de los hitos de la historia del teatro chileno, la comedia musical "La Pérgola de las Flores", escrita por Isidora Aguirre y musicalizada por Francisco Flores del Campo.
Es una producción que cuenta con la participación de los Fondos Concursables de DICOEX
Dirección para la comunidad de chilenos en el exterior, del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile
La Presidenta de Chile sra. M.Bachelet visita la comunidad chilena de Roma
la visita del la presidenta de Chile sig.ra Michelle Bachelet a la comunidad chilena en Roma El dia 15 de Octubre de 2007, la Presidenta de Chile sra Michelle Bachelet Jeria se reunió con la comunidad chilena en Roma. En la embajada de Chile en Roma recibió una calurosa acogida por parte de los miembros de la comunidad chilena en Roma y los saludos del presidente del Círculo sig. Luis Vera. La Presidenta y el grupo presidencial han apreciado mucho la cálida acogida del círculo reconociendo la represtativitad de los chilenos en Roma, eso fue fuente de orgullo de todos los socios del círculo. Un agradecimiento especial a nuestro embajador Don Gabriel Valdés, que sustenta y ayuda a todas nuestras iniciativas.
El busto de Bernardo O'Higgins El viaje en "mi" Chile Boletines
Manteniendo la que ya es una tradición, a las 18 y 30 horas del día miércoles 20 de agosto de 2008, el Círculo chileno - italiano de Roma, con motivo del 230° natalicio del padre de la Patria don Bernardo O'Higgins Riquelme, realizó una emotiva ceremonia en la Plaza Simón Bolivar de Roma, lugar donde se encuentra ubicado el busto del Prócer. Por fin, logré hacerlo! He hecho mi grande viaje. Regresé en mi Chile, mi otra patria, después de 23 años. ¿Cuanto pueden valer 23 años? A lo mejor poco si se piensa a la edad de un joven que en estos tiempos ingresa al mundo del trabajo o en vez muchos si se piensa a una obra urbanística... Los boletines del círculo son un canal permanente de informaciín con los socios y todas las personas interesadas en el círculo. En esta secciín encontrarás las ediciones de los principales boletines distribuidos por el círculo.
Notizie dall’Italia
Aggiornate : Sat, 28 Jan 2012 02:51:08 GMT


TGCOM

Terremoto, forte scossa al Nord
TGCOM
01:28 - Una violenta scossa di terremoto di magnitudo 5.4, durata alcuni secondi, è stata avvertita nel nord Italia. Si attendono le verifiche per capire gli eventuali danni a persone o cose. La scossa è stata avvertita in particolare a Genova, ...
Trema il Nord Ancora una scossaIl Tempo
Forte scossa di terremoto al NordLa Stampa
Terremoto, violenta scossa nel Nord Magnitudo 5.1 della scala RichterCorriere della Sera
Il Messaggero -Reuters Italia -RaiNews24
tutte le notizie (1.234) »


il punto a mezzogiorno

In Piemonte week end con la neve
ANSA.it
(ANSA) - TORINO, 27 GEN - Un week end di neve, piu' o meno intensa, su tutto il Piemonte e, probabilmente, una ventina di centimetri a Torino e nel basso Torinese: e' la previsione dell'Arpa che mette in guardia da possibili problemi alla viabilita'.
Fine settimana gelido, neve in arrivoAGI - Agenzia Giornalistica Italia
Italia al gelo tra neve e pioggia in arrivo la settimana più freddaLa Repubblica
Neve e gelo in arrivo nel fine settimanaCorriere della Sera
Meteo Giornale -L'AltraPagina.it -il Giornale
tutte le notizie (125) »


ANSA.it

Consiglio Milano:Letizia Moratti lascia
ANSA.it
(ANSA) - MILANO, 27 GEN - Dopo sette mesi l'ex sindaco di Milano Letizia Moratti si dimette da consigliere comunale. La scelta 'a sorpresa', anche se nell'aria da tempo, fa seguito ai dissidi col Pdl e viene come un ulteriore passo nel percorso verso ...
Terzo Polo/ Moratti in Fli? I finiani su facebook si ribellanoTM News
Letizia Moratti lascia il consiglio comunaleIl Fatto Quotidiano
MILANO, LETIZIA MORATTI SI DIMETTE.Lascia incarico di consigliere ...TGCOM
Il Tempo -La Repubblica
tutte le notizie (71) »


La7

Dal Governo via libera al pacchetto semplificazioni: ecco le ...
Il Sole 24 Ore
Dopo il via libera alle liberalizzazioni, il Governo mette a punto un altro tassello della fase due con il disco verde, arrivato oggi da Palazzo Chigi, al decreto sulle semplificazioni. «Abbiamo adottato un decreto legge sulla semplificazione orientata ...
Dl semplificazioni, sì dal CdmAdnkronos/IGN
Via libera al decreto semplificazioni, ecco tutte le misureTM News
Cittadini, società e burocrazia, ora il decreto semplificazioniCorriere della Sera
L'AltraPagina.it -RaiNews24
tutte le notizie (260) »


euronews

Immigrazione: dal 30 tassa soggiorno
euronews
(ANSA) – ROMA, 27 GEN – Rimandati per ora gli sconti e leesenzioni per la tassa di soggiorno. Il decreto siglato dagli exministri Maroni e Tremonti che introduce un balzello da 80 a 200euro per il rilascio del soggiorno agli immigrati entrerà in vigore ...
Dal 30 gennaio gli immigrati pagheranno la tassa da 80 a 200 euro ...Il Sole 24 Ore
Tassa sul permesso. Ultimi giorni per non pagarlaStranieri in Italia
Permessi di soggiorno La tassa fantasmaLa Repubblica
Adnkronos/IGN
tutte le notizie (41) »


TGCOM

Shoah, Napolitano: "Stroncare il negazionismo"
TGCOM
Celebrazioni al Quirinale per la giornata della memoria. Occorre essere "vigilanti e fermi contro ogni ricaduta nella ricerca del nemico", ha detto il presidente della Repubblica 12:20 - Il presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, è intervenuto ...
Monti: "Occorre vigilare contro rigurgiti antisemitismo"La Repubblica
«Memoria contro rigurgiti di negazionismo» E Napolitano si ...Corriere della Sera
Shoah: Napolitano, la memoria antidoto a negazionismo e antisemitismoAgenzia di Stampa Asca
Il Secolo XIX -AGI - Agenzia Giornalistica Italia -Il Sole 24 Ore
tutte le notizie (155) »


Quotidiano.net

Maroni: "Berlusconi scelga. O la Lega o Monti"
Quotidiano.net
L'ex ministro dell'Interno chiede "chiarezza", ma precisa: "Non è un ultimatum". Un'altra Lega con lui al vertice? "Assolutamente no". Con Bossi alcune posizioni non condivise, ma "l'amicizia è tale che queste cose si superano" Umberto Bossi e Roberto ...
Maroni:Berlusconi con Monti?Non con noiAffari Sul Web
Lega/ Maroni: Io primo ministro? No, non ha poteriL'Unità
Maroni: Se Pdl appoggia Monti, problema accordi con LegaLaPresse
TGCOM -Lettera43
tutte le notizie (36) »


Tg1 - www.tg1.rai.it

Processi di Berlusconi, polemica per frase di Vietti
Il Sole 24 Ore
I guai giudiziari in cui è coinvolto l'ex premier Berlusconi continuano a far discutere. Mentre il Cavaliere sceglie di ricusare i giudici del processo Mills, i suoi avvocati, Niccolò Ghedini e Piero Longo, abbandonano l'aula del caso Ruby (altro ...
Mills: Berlusconi ricusa i giudici, scontro anche su RubyAGI - Agenzia Giornalistica Italia
Caso Mills, scontro in Aula «Condanna già decisa»Corriere della Sera
Mills ha detto chi lo ha pagato Come possono condannarmi?il Giornale
Agenzia di Stampa Asca -Reuters Italia -Il Tempo
tutte le notizie (291) »


TG3web

Sciopero, disagi contenuti
TG3web
di base. Metropolitane aperte, anche se con rallentamenti nelle corse e autobus a singhiozzo. Adesione bassa per i treni e anche per gli aerei le cancellazioni sono state poche e tutte pianificate in anticipo. A “soffrire” maggiormente in mattinata è ...
Sciopero, disagi soprattutto a Roma Rivolta tir, situazione verso ...Il Messaggero
Sciopero generale sindacati di base, per sigle alta adesioneReuters Italia
Sciopero, lo stop del sindacato di base Mezzi a rischio e camion ...La Stampa
AGI - Agenzia Giornalistica Italia -RaiNews24 -Corriere della Sera
tutte le notizie (407) »


Tg1 - www.tg1.rai.it

La Polizia Postale combatte il pedoporno su eDonkey
Mr.Webmaster
Fabulinus è il nome della divinità che secondo gli Antichi Romani regalava il dono della parola ai più piccoli, ma è anche quello di un'operazione condotta in questi giorni dalla Polizia Postale contro la circolazione di materiale pedopornografico sul ...
Fabulinus contro i pedopornografi Blitz della polizia postale: sei ...Corriere della Sera
Pedopornografia on line: perquisizioni in 13 regioni, 6 arrestiAGI - Agenzia Giornalistica Italia
Blitz della Polizia Postale palermitana contro la pedopornografia ...Adnkronos/IGN
Il Messaggero -Reuters Italia -RaiNews24
tutte le notizie (110) »
Noticias de Chile
Actualizadas : Sat, 28 Jan 2012 02:51:08 GMT


EFE

La secretaria de la Unasur asistirá a homenaje al líder ...
EFE
Quito, 27 ene (EFE).- La secretaria general de la Unión Suramericana de Naciones (Unasur), María Emma Mejía, participará mañana en los actos de conmemoración del centenario de la muerte del líder liberal ecuatoriano Eloy Alfaro, informó hoy esa ...
Unasur: seis países revelaron sus gastos militaresInfoBAE.com
Seis países suramericanos comparten por primera vez datos de gasto ...El Mostrador
Seis miembros de la Unasur presentan informes sobre gastos militaresUnivisión
Terra Chile -latercera.com -El Mercurio OnLine (Chile)
los 173 artículos informativos »


InfoBAE.com

Piñera promulgó la ley para reprogramar las deudas de los ...
InfoBAE.com
La ley permitirá a 110.000 universitarios beneficiarios del Fondo de Crédito Solidario reestructurar el pago de sus créditos educativos. En total, se calcula que la suma que deben alcanza los 617 millones de dólares Los beneficiarios serán jóvenes que ...
Chile lanza ley que permite reprogramar deudas de 110.000 ...EFE
Presidente Piñera espera que las tomas del 2011 "queden en el pasado"El Mercurio OnLine (Chile)
Piñera pide a estudiantes “un 2012 más constructivo”La Nación (Chile)
123.cl (Chile) -latercera.com
los 47 artículos informativos »


La Nación (Chile)

Con Chico Trujillo Pedro Aguirre Cerda quiere celebrar la futura ...
La Nación (Chile)
Los vecinos de la comuna celebrarán con Sol y Lluvia la construcción de 2 estaciones del ferrocarril urbano pertenecientes a la línea 6 que será inaugurada en 2016. Este domingo 29 se realizará la "Fiesta por el Metro" en la comuna capitalina de Pedro ...
Nuevo trazado de la Línea 6 del MetroEl Mostrador
Partido Comunista valora que futura línea 6 del Metro pase por ...latercera.com
PC valora que futura línea 6 del Metro pase por Pedro Aguirre Cerda123.cl (Chile)
La Segunda -Terra Chile -El Mercurio OnLine (Chile)
los 26 artículos informativos »


radio Universidad de Chile

Consejo Nacional de Educación repone concepto dictadura en bases ...
radio Universidad de Chile
El Consejo Nacional de Educación reincorporó la palabra dictadura en las bases curriculares de historia, al aprobar la nueva propuesta enviada el miércoles por el ministerio de Educación. En esta nueva propuesta, luego de la polémica generada por la ...
Consejo Nacional de Educación acepta por unanimidad modificación ...latercera.com
Goic y su renuncia al CNED: “Me resultó incomprensible que algunos ...La Nación (Chile)
Beyer: polémica por palabra "dictadura" está "zanjada"Terra Chile
El Mercurio OnLine (Chile) -Cooperativa.cl -EFE
los 176 artículos informativos »


El Mostrador

Camila Vallejo: “El movimiento estudiantil chileno dejó de ser ...
El Mostrador
La dirigente estudiantil, de gira por ciudades europeas, explicó que el objetivo para 2012 es consolidar la organización de secundarios y universitarios "en su base territorial" para "tratar de desplazar a los sectores que no nos permiten avanzar, ...
Camila Vallejo y movimiento estudiantil: "Dejó de ser gremial y ...El Mercurio OnLine (Chile)
Camila Vallejo: 'Sabíamos que demandas en 2011 no iban a ser ...123.cl (Chile)
Camila Vallejo dice que conflicto estudiantil "dejó de ser gremial ...latercera.com
radio Universidad de Chile -ABC.es -Terra México
los 51 artículos informativos »


radio Universidad de Chile

Doctor Accorsi acusa “gran lobby” de empresas en votación de Ley ...
La Segunda
Diputado PPD dijo que el financiamiento de campañas políticas está detrás del rechazo de la iniciativa que prohíbe fumar en lugares públicos. El diputado del PPD Enrique Accorsi llamó a los parlamentarios que el 18 de enero votaron a favor de derogar ...
Diputados sacan humo explicando error en votación de ley antitabacoradio Universidad de Chile
Rubilar y Accorsi dudan de la "confusión" de parlamentariosTerra Chile
Rubilar y Accorsi dudan que diputados se hayan 'confundido' al ...123.cl (Chile)
Cooperativa.cl -latercera.com -El Mostrador
los 18 artículos informativos »


radio Universidad de Chile

Fiscalía militar condena a carabinero que golpeó en un ojo a fotógrafo
radio Universidad de Chile
A 547 días de cárcel fue condenado el cabo segundo Iván Barría, cuya agresión provocó la pérdida de la visión en el ojo derecho del fotógrafo Víctor Salas, de la agencia EFE, mientras cubría las manifestaciones afuera del Congreso en mayo de 2008.
Corresponsal de EFE agredido por carabinero: "La condena asegura ...Radio Bío-Bío
Juez militar condena a carabinero que hirió en un ojo a fotógrafo ...El Mercurio OnLine (Chile)
Un tribunal militar chileno condenó a un carabinero que agredió a ...EFE
La Nación (Chile) -Cooperativa.cl -AFP
los 59 artículos informativos »


latercera.com

Intendenta agiliza ayuda del gobierno a municipalidad de Cerrillos ...
latercera.com
Gracias a una rápida gestión realizada a través del Serviu Metropolitano, que facilitó dependencias de su administración ubicadas en la Ciudad Parque Bicentenario, a partir de lunes cerca de 100 funcionarios que perdieron sus oficinas podrán cumplir ...
Intendenta: Fiscal determinará si hubo intencionalidad en incendio ...La Nación (Chile)
Incendio consume edificio de la Municipalidad de CerrillosTerra Chile
Ordenan peritajes para establecer "intencionalidad" en incendio de ...El Mercurio OnLine (Chile)
Cooperativa.cl -La Segunda
los 31 artículos informativos »


La Nación (Chile)

Bolivia contrata equipo de abogados para demandar a Chile en La Haya
Radio Programas del Perú
Gobierno de Evo Morales contrató a los españoles Jorge Cardon Llorens y Rosa Riquelme y al argentino Marcel Kohen para preparar denuncia por salida soberana al mar. En el marco de la intención boliviana de llevar a la Corte Internacional de Justicia de ...
Bolivia afina con expertos extranjeros la demanda marítima contra ...La Nación (Chile)
Bolivia presenta equipo de abogados que demandará a Chile por ...radio Universidad de Chile
Bolivia conforma equipo para demandar a Chile por mar en La HayaEl Mercurio OnLine (Chile)
La Segunda -Radio Bío-Bío -FmBolivia.Net (Noticias de Bolivia)
los 39 artículos informativos »


Puranoticia

Diputado DC califica como un triunfo de la comunidad decisión del ...
123.cl (Chile)
El diputado Eduardo Cerda (DC) atribuyó al esfuerzo de la comunidad y de los propios afectados, la decisión del Ministerio de Obras Públicas (MOP) de intervenir el río Aconcagua, en la Región de Valparaíso, para enfrentar el déficit hídrico que afecta ...
Diputado Cerda (DC) valora intervención del MOP en Río Aconcagualatercera.com
El Estado intervino el río Aconcagua ante incumplimiento de acuerdosEl Observador
MOP anuncia intervención de río Aconcagua para paliar efectos de ...Radio Bío-Bío
Proa Regional
los 10 artículos informativos »
;
CIRCULO CHILENO-ITALIANO DE ROMA
Fundado el 1° Enero del 2000, es una asociación del tipo no reconocida, apolítica, sin fin de lucro y con objetivos de utilidad social. Además no es permitida ninguna forma de proselitismo.
Webmaster: style="font-size: 12px; color:#666666; text-decoration: none;" onmouseover="window.status='Contacta el autor de este sitio';return true" onmouseout="window.status='';return true">Contacta el autor de este sitio